[6강] 간밤에 한 숨도 못잤어요. I didn’t sleep a wink last night.

A: Good morning, John. How are you?
좋은 아침이에요, 존. 안녕하세요?

B: I’m OK.
그저 그래요.

A: You look tired. Is something wrong?
피곤해 보이는데요. 무슨 일이 있어요?

B: I didn’t sleep a wink last night, and I am tired.
간밤에 한 숨도 못자서, 피곤해요.

A: How come?
왜요?

B: I don’t know. I just tossed and turned all night long.
모르겠어요. 그냥 밤새 뒤척였어요.

A: Is something bothering you?
걱정거리라도 있으세요?

B: No, not that I know of.
아뇨, 뭐 특별한 건 없어요.