[24강] 저는 한국음식을 한 번도 먹어본 적이 없습니다. I’ve never tried Korean food before.

A: Are you ready to order?
주문하시겠어요?

B: Well, I’ve never tried Korean food before.
글쎄요, 저는 한국음식을 한 번도 먹어본 적이 없습니다.

What do you recommend?
어떤 음식이 좋을까요?

A: How about the Bulgogi?
불고기는 어떠세요?

B: Bulgogi. What is Bulgogi?
불고기. 불고기는 어떤 음식인가요?

A: It is thinly sliced marinated beef.
얇게 썰어 양념한 쇠고기 요리입니다.

It will be cooked on a grill at your table.
식탁 ‘불판’에서 익혀 먹게 됩니다.

B: Sounds good. It’ll try that.
좋습니다. 그것으로 하겠습니다.

A: Good choice. It goes well with rice.
잘 선택하셨습니다. 불고기는 밥하고 잘 어울리는데요.

Would you like to have a bowl of rice?
밥 한 공기 드릴까요?

B: Yes, please.
네, 그렇게 해주세요.