[111강] 제 팔과 다리가 온통 모기에 물렸어요. I have mosquito bites all over my arms an…

A: Are you all right? You look tired this morning.
괜찮으세요? 오늘 아침 당신 좀 피곤해 보이시는군요.

B: Well, I didn’t sleep at all last night.
음, 간밤에 전혀 못 잤어요.

A: What was the problem?
무슨 일이 있었어요?

B: I kept waking up to the sound of mosquitoes buzzing in my ears.
귓가에서 윙윙거리는 모깃소리 때문에 잠을 설쳤어요.

A: That’s too bad!
참 안됐군요.

B: Now I have mosquito bites all over my arms and legs.
제 팔과 다리가 온통 모기에 물렸어요.

They really itch!
그곳들이 정말 가려워요!

A: Oh, no! Did you put on some anti-itch cream?
아이고, 저런! 가려울 때 바르는 크림을 발랐어요?

B: Not yet. I need to go get some from the pharmacy.
아직 안 발랐어요. 약국에 가서 좀 구해와야 돼요.

A: If that doesn’t work, you may need to see the doctor.
그것이 듣지 않으면, 의사를 만나봐야 할 겁니다.