33과 가족 계획 Family Plans

Wife: The gas company phoned this afternoon.
아내: 가스회사에서 오후에 전화했어요.

Husband: About the gas stove that we ordered?
남편: 주문한 가스렌지에 대해서요?

Wife: Yes, and also about the gas furnace you asked about.
아내: 네, 그리고 당신이 부탁한 가스 보일러도요.

Husband: What did they say?
남편: 뭐라고 해요?

Wife: They’re going to send someone out to talk with us about the furnace.
아내: 보일러에 대해 얘기할 사람을 보낼 거래요.

Husband: Good. I think we’re doing the right thing.
남편: 좋아요. 우리가 일을 옳게 처리하고 있는 것 같아요.

Husband: The old furnace just isn’t very efficient anymore.
남편: 오래된 보일러는 더 이상 효율적이지 않아요.

Wife: I agree. We should be able to afford a new furnace now that you got that raise in salary.
아내: 맞아요. 연봉이 인상됐으니 새 보일러 살 여유가 있을 거예요.

Husband: Exactly my thoughts.
남편: 내 생각도 그래요.