26과 이웃 문제 Neighborhood Problem

Wife: We’ve got to do something about the neighbor’s dog!
아내: 우리 이웃집 개에 대해서 뭔가 조치를 취해야 해요!

Husband: Why? Has he been into your flower garden again?
남편: 왜요? 개가 또 당신 꽃밭에 들어갔어요?

Wife: The flower garden, the garbage can, and yesterday he started digging holes in the yard!
아내: 꽃밭에 들어가고, 쓰레기통에 들어가고, 그리고 어제부터 마당에 구멍을 파기 시작했어요.

Husband: Did you talk to Mrs. Gorham about it?
남편: 고햄 부인과 그것에 대해 얘기했어요?

Wife: You know how she is. All sweetness and light to your face but then she never does anything.
아내: 그녀가 어떤지 알잖아요. 우아함과 지성이 가득하긴 하지만, 아무것도 안하죠.

Wife: They should either keep that animal in the house or tied up!
아내: 그들은 그 동물을 집 안에서 기르거나, 묶어둬야 해요!

Husband: I’ll talk to Hank about it tonight. He usually listens.
남편: 오늘밤에 행크에게 그것에 대해 얘기할게요. 그는 잘 들어줘요.

Wife: We need more than listening, dear. We need action!
아내: 우리는 듣는 것 이상이 필요해요. 행동이 필요하다고요!