24과 치과 예약 Dental Appointment

Loading the player...

Dental Assistant: Dr. Katuna’s office. May I help you?
치과직원: 카투나 치과입니다. 무엇을 도와드릴까요?

Karen: Yes. I’d like to make an appointment for a dental checkup.
카렌: 네, 치과 검진 예약을 하고 싶어요.

Dental Assistant: Are you one of the doctor’s regular patients?
치과직원: 정기검진 환자이신가요?

Karen: No, I’m not. I recently moved to this area and a friend of mine recommended Dr. Katuna.
카렌: 아뇨. 전 최근에 이 동네로 이사왔는데, 친구가 카투나 선생님을 추천해줬어요.

Dental Assistant: I see. Dr. Katuna can see you next Thursday. Do you prefer morning or afternoon?
치과직원: 그러시군요. 카투나 선생님은 다음주 목요일에 진료 가능하세요. 오전과 오후 중에 언제가 괜찮으세요?

Karen: Morning is best for me.
카렌: 오전이 좋겠네요.

Dental Assistant: Would 10:30 be all right?
치과직원: 10시30분 괜찮으세요?

Karen: That would be fine.
카렌: 좋아요.

Dental Assistant: Good. We’ll expect you then at 10:30 on Thursday.
치과직원: 좋습니다. 그럼 목요일 10시 30분에 뵙겠습니다.

Karen: Thank you very much.
카렌: 감사합니다.

List

번호	제목	글쓴이
38	36과 가족 다툼 Family Squabble	관리자
37	35과 짧은 토론 A Short Discussion	관리자
36	34과 출장 계획 Planning a Business Trip	관리자
35	33과 가족 계획 Family Plans	관리자
34	32과 수리하기 Getting Something Fixed	관리자
33	31과 취침시간 Bedtime	관리자
32	30과 우편물 Mail Time	관리자
31	29과 구매하기 Making a Purchase	관리자
30	28과 준비하기 Getting Ready	관리자
29	27과 차량 절도 Car Theft	관리자
28	26과 이웃 문제 Neighborhood Problem	관리자
27	25과 계획짜기 Making Plans	관리자
열람중	24과 치과 예약 Dental Appointment	관리자
25	23과 경제 토론 Discussing the Economy	관리자
24	22과 부모의 저녁 외출 Parents’ Night Out	관리자