8과 사고가 날 뻔함 Near Accident

Quinn: How about that!
퀸: 저럴수가!

Kerwin: What? What happened?
커윈: 네? 무슨 일이에요?

Quinn: Did you see what that guy did?
퀸: 저 남자가 한 일을 봤어요?

Kerwin: No. I was looking the other way.
커윈: 아뇨, 다른 쪽을 보고 있었어요.

Quinn: He made a U­turn right in the middle of the block and almost hit a kid on a bicycle.
퀸: 블록 한 가운데서 유턴을 해서 자전거 탄 아이를 거의 칠 뻔 했어요.

Kerwin: Drivers get crazier every day!
커윈: 운전자들이 매일 미쳐가고 있네요.

Quinn: Right. Nobody wants to drive by the rules anymore!
퀸: 맞아요. 아무도 더 이상 규칙대로 운전하려고 하지 않아요.